Китайская дорама на тему боевых альтернативной истории и боевых искусств. В центре сюжета легендарные братья братья-близнецы, воспитанные разными кланами (приемными семьями), враждующими друг с другом. Юношам необходимо преодолеть существующие противоречия и стереотипы, объединиться ради борьбы со злом. Режиссеры «Легендарных братьев»: Цзоу Цзи Чэн и Лю Фан, сценарий разработали Ван Цзыси, Ю Хайлинь, Ма Мин и Чжун Цзин. В основе фэнтезийный роман «Цзюэдай Шуанцзяо» писателя Гу Луна (жанр Уся, 1966 год). Всего вышло 44 серии.

Цзян Сяо Юй (Чэнь Чжэюань) воспитывался десятью черными мастерами в монастыре под названием «Долина злодеев». В характер юноши изначально закладывали жажду власти и пренебрежение к окружающим. Но, персонажу удалось сохранить внутреннюю доброту, соответствующую его истинной природе. По завершению обучения условный антигерой отправился в мир искать достойную службу. За возлюбленным последовала преданная Су Ин (Лян Цзе) — приемная дочь одного из наставников, также прошедшая подготовку.

Противоположность темному брату — добрый Хуа У Цюэ (Ху Итянь), воспитанный при дворе принцессы Яо Юэ (Мао Линь). Повзрослевший и хорошо натренированный юноша получает задание найти и убить Цзян Сяо. Молодой человек покидает дворец и отправляется путешествовать по Китаю в поисках своей цели. Случайная встреча с Те Синь Лань (Вики Лян) приводит к бурному любовному роману. Чувства взаимны. Персонаж не знает о прошлом девушки, которая выросла под присмотром Те Чжаня — одного из великий черных мастеров.

Согласно предыстории дорамы, братья — это дети легендарного мастера Цзян Фэна. Воин служил монашескому ордену, но отверг любовь одной из высокопоставленных сестер — Яоюэ (из-за высокомерия женщины). Мужчина сбежал из дворца вместе со служанкой Хуа Юэньу, с которой в последствии обручился (по китайским канонам). Оруженосец Цзян Биехэ захотел обладать красивой возлюбленной своего господина и совершил предательство. Пара была убита группой бандитов вскоре после рождения сыновей-близнецов.

Яоюэ забрала на воспитание только одного из мальчиков, решив так посмертно отомстить Цзян Фэну за презрение. Второй ребенок был усыновлен названным братом мастера — опытным фехтовальщиком Янь Наньтянем. Пожилой воин через какое-то время умер и Сяо Юй попал к представителям ордена «Великих злодеев». Юноши воспитывались и обучались по-разному. Дворцовые тренировки предполагали упор на развитие физической силы и техники владения мечом. Темный клан учил своего воспитанника широкому спектру разноплановых приемов.